Technischer Redakteur
Seit mehr als 90 Jahren steht die Marke Kramer in der Bau- und Landwirtschaft für technische Innovationen, Qualität und Tradition. Als Marktführer in Europa und Hersteller des weltweit ersten allradgelenkten Elektro-Radladers haben wir verstanden, wie wichtig zukunftsweisende Technologien sind. Unsere Kunden vertrauen dabei auf unsere Expertise und schätzen die Sicherheit, in eines der besten Produkte auf dem Markt zu investieren. Der Hauptbestandteil unseres Erfolgs sind unsere engagierten Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter, denen sich durch den Einsatz modernster Technologien im Fahrzeugbau jederzeit fachliche und persönliche Weiterentwicklungsmöglichkeiten bieten. Entscheiden Sie sich für Ihre Zukunft bei Kramer, einem Global Player und Tochtergesellschaft der international erfolgreichen Wacker Neuson Group. Werden Sie Teil unseres Teams und leben Sie mit uns den Kramer-Spirit.
Verstärken Sie unseren Bereich
Forschung & Entwicklung am Standort Pfullendorf
als
Technischer Redakteur (m/w/d) - Betriebsanleitung
Ihre Aufgaben
- Erstellung und Überarbeitung von Bedienungsanleitungen im Redaktionssystem Schema ST4 sowie FrameMaker
- Entwicklung und Umsetzung anwendungsorientierter Darstellungen komplexer technischer Inhalte
- Erstellung und Einpflege von Arbeitsanweisungen
- Recherche von Daten und Inhalten
- Terminologie- und Übersetzungsmanagement
- Unterstützung bei Zertifizierungen
- Ausbildung als Technischer Redakteur (FH, Uni, tekom) bzw. eine vergleichbare Qualifikation
- Berufserfahrung als Technischer Redakteur von Vorteil
- Kenntnisse marktüblicher Redaktionssysteme wünschenswert, vorzugsweise Schema ST4
- Gute Fähigkeiten im Bereich Layout- bzw. Mediengestaltung
- Sorgfältige und selbständige Arbeitsweise
- Ausgeprägte Kommunikations- und Teamfähigkeit
- Gute analytische und didaktische Fähigkeiten
- Sehr gute Deutsch- und Englischkenntnisse, weitere Fremdsprachen wünschenswert
- Sicherheit im Umgang mit den gängigen MS-Office und Adobe Anwendungen
Machen Sie Karriere bei der Wacker Neuson Group.
Wir bieten Ihnen eine verantwortungsvolle Position in einem internationalen Konzern mit den Werten eines mittelständischen Familienunternehmens. Flache Hierarchien, hohe Dynamik und schnelle Entscheidungen bieten Ihnen den Rahmen, Ihre Fähigkeiten voll einzubringen.
Wir freuen uns über Ihre aussagekräftige Online-Bewerbung.
mehr...
zur Vakanz
Weitere Jobs von Betriebsanleitung